Mütercem Veri Tabanı Deneme Erişimi

Akademik ve bilimsel metinlerin çeviri, transkripsiyon ve dil düzeltme süreçlerini destekleyen Mütercem Bilimsel Çeviri ve Tashih Platformu, 11.12. 2026 tarihine kadar üniversitemizin deneme erişimine açılmıştır.

Platformun Öne Çıkan Özellikleri

  • Alana Özel Akademik Çeviri: Tıp ve sağlık bilimleri (Hipokrat), mühendislik ve fen bilimleri (Cezerî), sosyal ve beşerî bilimler (İbn Haldun) için alan terminolojisine uygun çeviri imkânı sunar.
  • Biçimi Koruyan Belge Çevirisi: Word ve PDF belgelerinin tablo, renk ve biçimlendirme özelliklerini koruyarak çeviri yapılmasını sağlar.
  • Osmanlıca Transkripsiyon: Osmanlıca el yazması metinlerin transkripsiyonunu destekler.
  • OCR Destekli Çeviri: Taranmış belgelerdeki metinlerin tanınmasına ve çevrilmesine olanak tanır.
  • Geniş Dil Desteği: Modern dillerin yanı sıra tarihî ve ölü dillerde de çeviri desteği sunar.
  • Bilimsel Tashih: Akademik metinlerde dil düzeltme ve düzenleme işlemlerini, yapılan değişiklikleri görünür şekilde işaretleyerek gerçekleştirir.

Erişim için kullanıcılarımız, üniversitemizin internet ağına bağlıyken kurumsal e-posta adresleriyle hesap oluşturabilirler. Hesap oluşturma işleminin ardından platforma kampüs dışından da erişim sağlayabilirler.

Bilgi için : kutuphane@altinbas.edu.tr